Luxury shouldn’t cost a fortune — and style should never feel out of reach.